蒙山话的忌讳

梦想蓝天

小时候进山，大人会交代小孩不要乱说不吉利的话，有时非讲不可，要用其它专用的词取代，如：
老泥------石头
嫩竹------竹笋（损）
放木------砍树
截龙------锯柴
    我10岁以前就开始学木工，做木工要搬弄很多利器，属于带有一定危险性的活。一次，我讲到“馁嘴”（一种在木头上钻孔的利器）时，受到一位外乡师傅的训诉：“什么馁嘴，馁你的嘴得了！我可不跟你”。我自知理亏，可我也不知道还有第二种叫法，于是小心翼翼地问：“该叫什么才好呀”？师傅不好气地回答：“叫钻头！懂吗”？我心一惊，馁到嘴只不过是小伤，钻到头可能连命都没了，可我还是小孩子，不敢跟师傅论理，经他一提醒，我想到了很多恐怖的木工名词：
斧头------同名
锯手------锯把
刨胎------刨身
刨口------刨刀
损头------榫头
损眼------榫眼
锯皮------锯片
馁嘴------钻头

[ 本帖最后由 梦想蓝天 于 2009-8-6 22:00 编辑 ]

梦想蓝天

原帖由 平凡的稔 于 2009-8-7 10:04 发表
汤姓人饮汤要讲饮水、吃顺。

现在才知道“起顺”一词是这么来的。

梦想蓝天

买药罐也是不能直接说的，要说“蒸肉罐”

梦想蓝天

这才想起小时候的一件事：奶奶正在挂蚊帐，不管我怎么喊，奶奶就是不回应，事后被大骂一通，才知道挂蚊帐时是不能出声的。估计这样会引来嗡嗡乱叫的蚊子，让你日后在这床睡得不安宁。